Bankomat förlorar del av varumärkesskydd mot Google

Patent- och marknadsdomstolen beslutade i juli 2026 att delvis häva Bankomat AB:s varumärkesregistreringar och helt häva bolagets företagsnamn efter en tvist med Google-bolag. Domstolen bedömde att ordet bankomat har blivit en allmän beteckning för uttagsautomater bland allmänheten, vilket framgick av ordböcker, lexikon och en marknadsundersökning från 2022. Därför saknar kännetecknet tillräcklig särskiljningsförmåga för relevanta varor och tjänster som automater och kopplade finansiella tjänster. Tvisten inleddes 2024 då Bankomat stämde Google för intrång via översättningstjänster, och Google svarade med en ogiltighetstalan. Bankomat AB ska betala drygt 7,6 miljoner kronor i rättegångskostnader men har överklagat domen till Patent- och marknadsöverdomstolen. Domen har därmed inte vunnit laga kraft. För småföretagare: övervaka hur ert varumärke används i allmänna sammanhang för att undvika att det blir generiskt.